Comments (0)

Von eliandhra, 16. Mai 2010 18:56

Die Plum Sheep Shawlette ist fertig. Ich hab noch ein bisschen Garn übrig und überlege, daraus eine Blüte zu stricken und die als Schmuck für eine Tuchnadel zu diesem Teil zu verwenden. Ich brauche nämlich einen Verschluss, von allein hält es nicht so gut, dafür ist es dann doch zu klein. Und ich habe praktischerweise gerade ein Buch mit Strick- und Häkelanleitungen für Blüten aus der Bücherhalle hier – “Bezaubernde Blütenpracht: 100 gestrickte und gehäkelte Blumen” (100 Flowers to knit and crochet) von Lesley Stanfield – da bietet sich das an. Wer keine Angst vor englischen Anleitungen hat, dem sei übrigens die Originalausgabe empfohlen, denn die ist bei amazon nicht nur billiger, sondern in der Gestaltung auch hübscher.

Details:
Muster/Pattern: Handspun Delight Shawlette (Ravelry-Link) von Susanne Visch
Garn: selbstgesponnen, Vlies von Uniquely Yours
Nadelstärke/Needles: 5 mm / US 8

Comments (0)

Von eliandhra, 30. April 2010 15:24

Diese Fasern lagen nun schon so lange bei mir herum, dass ich erst mal nachschauen muss, was überhaupt darin enthalten ist. Ich weiß, dass es Superwash mit einigen sehr glitschigen Anteilen und Glitzer ist, was das Spinnen für eine Anfängerin wie mich schon zu einer ziemlichen Herausforderung gemacht hat. Aber es ist ein Faden dabei herausgekommen, den ich mit Nähgarn, auf das ich einige hundert violette Rainbow-Rocailles gefädelt habe, verzwirnt habe. Und nun wird daraus die Handspun Delight Shawlette (Ravelry Link) – so hoffe ich zumindest, es sind nämlich nur 240 m – und von Lace bis superbulky ist alles dabei. Ich bin sehr gespannt.

Comments (2)

Von eliandhra, 12. Januar 2010 19:31

Manchmal wird es eben nicht so, wie man es sich vorgestellt hat. Obwohl man es vorher hätte ahnen können. Zum Beispiel, dass ich das Zopfbündchen des guten Stücks unter dem Kinn habe, wenn ich einmal den Arm hebe, und dass es da dann auch bleibt. Das Teil ist einfach kurz. Mit Absicht. Mir ist es nur leider zu kurz (bei den Mädels auf Ravelry sieht es nicht so kurz aus, aber vielleicht haben die auch Größe S gestrickt, muss ich mal gucken, anyway, das wird meinen nicht länger machen) Und da die Maschen für den Body auch aus dem Zopfband aufgenommen werden und über verkürzte Reihen Form hineingebracht wird, ist es auch nicht mal eben zu verlängern. Hinzu kommt, dass die Kapuze eng, aber eigenartig zipfelig ist und damit gewisse Ähnlichkeit mit einem Kondom samt Reservoir hat, ein Bild, dass sich leider nachhaltig in meinem Kopf eingenistet hat.
Es besteht also der begründete Verdacht, dass ich das Ding nicht tragen werde. Was ich total schade fände, denn die Wolle finde ich wirklich gelungen.

dennoch hier die Details:
Muster/Pattern: #09 Green Iiris / Cropped Hoodie by Mari Muinonen (Ravelry-Link)
Material: selbstgefärbter & selbstgesponnener Leicester-Kammzug von Woll Knoll, gefärbt mit Luvotex
Nadelstärke/Needles: 4.5 mm / US 7

Also was tun?
Erst mal ein paar Nächte drüber schlafen. Und wenn ich dann meine Meinung nicht geändert habe, ribbeln. Und vermutlich einen February Lady Sweater draus stricken. Das hat als Verlegenheitsprojekt schon einmal geklappt, und das Ergebnis ist eins meiner liebsten und meistgetragenen Strickstücke. Ich hätte sogar noch passende Knöpfe …

Comments (0)

Von eliandhra, 30. November 2009 11:59

Ich gehöre ja zu den Menschen, die, wenn sie eine Mütze tragen, optisch IQ-Punkte im zweistelligen Bereich verlieren; dennoch denke ich, dass ich ein Recht auf warme Ohren habe, und da Regina eine Gretel nach der anderen strickt und ich dann auch neulich beim Stricktreff mal eine in der Hand hatte, ist es wieder mal passiert: the hive mind got me. Ich habe mir bei sheepishcreations Superwash-BFL bestellt, versponnen und Navajo-verzwirnt (stellenweise leider nicht wirklich aran weight – meine Singles werden immer dünner, jetzt ist es also so weit), und am Wochenende eine Gretel damit angeschlagen und sie auch schon fast zur Hälfte fertig. Das Muster ist gut geschrieben, macht Spaß, geht trotz Zöpfen einigermaßen flott und es hat den “ach, nur noch eine Runde”-Effekt.
Ich habe den von der Designerin empfohlenen Tubular Cast on gelernt, was erstmal fummelig war, aber ein wirklich schönes Bündchen ergibt – ich denke, für Pulloverbündchen wird das zukünftig meine Anschlagmethode der Wahl werden. Für Socken ist die sicher auch schön, allerdings sollte man erstmal ein paar Reihen hin und her stricken, bevor man die Maschen zur Runde schließt, weil man sich sonst gnadenlos vertüddelt, und ich habe relativ wenig Lust, da jedesmal einen Schlitz zuzunähen … andererseits muss der Anfangsfaden ohnehin vernäht werden. Und man sieht das nicht wirklich, das hab ich bei der Mütze schon ausprobiert.

Außerdem habe ich mein erstes Fair Isle-Projekt seit langem angeschlagen, nämlich die Dog Mittens von Jorid Linvik. (Das Foto wurde mit einem Telefon gemacht und sieht deshalb auch so aus – aber bisher ist ja noch nicht viel zu erkennen). Mal schauen, wie ich damit zurechtkomme, das letzte Projekt in Fair Isle bzw. Intarsia bzw. “Einstrickmuster”, wie es damals noch hieß, hab ich in der Schulzeit gestrickt, nämlich einen braunweißen FC-St. Pauli-Fan-Pullover. Leider, leider existiert das Ding nicht mehr.

Comments (0)

Von eliandhra, 5. November 2009 15:26

Inzwischen ist der zweite Ärmel von “Little Red Riding Hood” fertig und das untere Zopfbündchen so gut wie fertig. Ich mache mir also schon langsam Gedanken über Knöpfe. Allerdings werde ich, anders als in der Anleitung, keine unterschiedlichen Knöpfe nehmen, weil das Garn schon genug Abwechslung bringt. Die Adresse meines Vertrauens für Knöpfe ist ja nach wie vor das Knopfparadies, meine ungefähre Vorstellung geht – da bin ich mir mit der Anleitung einig – in Richtung Metall, ich bin mir allerdings noch nicht so sicher, ob das wirklich passt. Etwas perlmuttiges wäre auch denkbar, Holz eher nicht, das ist mir dann doch zu öko. Mal gucken. Ich werde sicher nicht nur eine Sorte Knöpfe finden, die mir gefällt.

Beim letzten Wollmeisenupdate habe ich einen Strang Lacegarn in Granatapfel erstanden, den ich entweder zu einer Hanami oder der Juno Regina verarbeiten werde. Ich tendiere ein bisschen zu letzterer.

Dann gibt es ein neues Sockenmuster von Cookie A.: Calloway, das ist genau das Muster, auf das meine ShibuiKnits Sock gewartet hat. Ich habe zwei Stränge in der Farbe Seaweed, ein dunkles Olivgrün mit ein wenig Variation, das das Muster sehr schön herausbringen dürfte. Allerdings habe ich noch zwei Paar Socken angefangen (einen Firestarter und Es duftet nach Lavendel (Ravelry-Link)), die mache ich erstmal fertig. Oh, und sockenmäßig hab ich noch Yarnissimas Zum Dirndl auf dem Zettel – dafür werde ich mich noch verfluchen. Kniestrümpfe! Und in jeder Reihe passiert etwas! Wolle (ganz simples graues Sockengarn) und Muster sind allerdings schon gekauft, also ziehe ich das durch.

Tja, und da die oben genannten Projekte allesamt alles andere als mindless sind, ich einen Schal brauche und die wellensittichvogelfederfarbene Wollmeise zu schade für Socken finde, werde ich daraus einen Baktus stricken. Als ich am Sonntag Reginas Baktus in der Hand hatte, ist der letzte Rest meines Widerstandes dahingebröckelt. So kann es gehen. Übrigens ist dieses Muster ja tatsächlich nach der Kinderbuchfigur benannt. Ich dachte, das sei Zufall, aber nein, es gibt auch einen Karius. Das Kinderbuch “Karius und Baktus” von Thorbjørn Egner (Wikipedia-Link) lag damals bei meinem Kinderzahnarzt im Wartezimmer und ich mochte es ziemlich gern. Ich habe selber etliche Zahnhöhlenbilder gemalt. Hätte nicht gedacht, dass ich Baktus mal auf diese Art wiederbegegne.

P.S.: ich musste grad sehr lachen, als ich las, dass Frau Gerbil dem Baktus ebenfalls erlegen ist :)

Comments (0)

Von eliandhra, 13. Oktober 2009 22:12

… ist fast fertig, ich muss noch mal genau nachmessen, denn ich muss ihn sicher länger machen, als in der Anleitung vorgesehen. Das Garn strickt sich gut, es ist erfreulich weich geraten, die vorherigen Versuche hatten ja immer zu viel twist. Die Farbverteilung gefällt mir sehr, weil sich nicht wirklich Ringel bilden. Schön. Bin sehr zufrieden.

Comments (0)

Von eliandhra, 6. April 2009 11:25

… is ready to cast on!

Comments (0)

Von eliandhra, 4. April 2009 22:36

Der Farbtest von neulich, versponnen und Navajo-verzwirnt. Für den Namen musste eine der Nereiden herhalten, das sind Meeresnymphen aus der griechischen Mythologie. Insofern ist das Foto mit Gänseblümchen und Käfer natürlich unpassend, aber a) finde ich’s hübsch und b) hatte ich grad keinen Strand zur Hand. Letzteres ist in Hamburg zugegebenermaßen eher leicht zu ändern. Vielleicht mache ich die Fotos vom fertigen Objekt an der Elbe. Ein Muster habe ich schon ausgesucht: es wird der Cream of Spinach Scarf. Klar. Vorgestern haben wir angegrillt, gestern hab ich mir einen Sonnenbrand geholt, heute fange ich einen Schal an. Naja, abends ist es ja noch ganz schön kalt …

This is the roving I testpainted the other day, spun up and navajo-plied. I named the yarn after one of the Nereids (spelled Cymodoce in English). Which makes the photo with daisies and the ladybug seem a little inappropriate ;) but a) I think it’s cute, and b) I didn’t have a beach at hand. Though I live in Hamburg and the next beach isn’t actually that far away, so I might take the finished object to the river Elbe and take photos there. I picked the Cream of Spinach Scarf. Sure. Because we had this year’s first barbecue two days ago and yesterday I got this year’s first sunburn and today I cast on a scarf. Yeah, I know … but it’s still pretty cold in the evening.

Comments (0)

Von eliandhra, 27. März 2009 17:23

Ich habe gerade Wolle bekommen. 800 Gramm Leicester Kammzug. Superflauschig! Daraus soll nun also das hier schon beschmachtete Cropped Hoodie aus der Vogue Knitting werden, allerdings nicht in naturweiß, auch nicht in grün, sondern in “meinem” Weinrot, was bedeutet, dass ich die Wolle noch färben muss. Das werde ich tun, bevor ich sie verspinne. Ich würde sie gern Navajo-Verzwirnen, weil ich dann keinen Rest behalte, aber ich weiß nicht, ob ich so dünn spinnen kann. Werde ich ausprobieren. Die Wolle hat allerdings eine mich zuversichtlich stimmende recht anfängerfreundliche Stapellänge. Das ist das erste Mal, dass ich mir vornehme, eine Pullovermenge zu spinnen. Hoffentlich ist das nicht zu ambitioniert …

I just received fiber: 800 grams / 28.2 oz of leicester roving. So soft! I plan to use it for the Cropped Hoodie from Vogue Knitting, but I don’t want it in white, which means that I’ll have to dye it, and I decided to dye the roving before spinning it. I’d like to navajo-ply it to make sure there won’t be any leftover singles, but I’m not sure if I am able to spin that thin. I’ll see. The staple length seems promising. I never attempted to spin one sweater’s worth of yarn before. Hope that’s not too ambitious …

Comments (0)

Von eliandhra, 16. März 2009 15:18

Ich habe an meinem ersten Spin-a-long teilgenommen, nämlich dem St. Patrick’s Spin-A-Long! von Uniquely Yours.
Es gab zwanzig Plätze, jeder Teilnehmerin wurde das gleiche Material zugeschickt, das auf beliebige Weise verarbeitet werden durfte. Es gibt dazu eine Gruppe auf Ravelry, in deren Forum die Ergebnisse in Wort und Bild gepostet werden können, und alle, die innerhalb der Deadline ihre Ergebnisse präsentieren, nehmen an einer Verlosung teil. Die Deadline ist der St. Patrick’s Day, also morgen, und das Material ist konsequenterweise größtensteils grün.
Das hat wirklich Spaß gemacht. Einerseits hab ich viel gelernt – ich bin ja noch Spinn-Anfängerin -, andererseits ist es spannend zu sehen, wie andere das Material verarbeiten. Und wie unterschiedlich die Ergebnisse sind!
Hier sind meine:

I joined my first Spin-a-long. It was the St. Patrick’s Spin-A-Long! of Uniquely Yours.
We were twenty participants, everyone of us got the same material – a batt and a roving – we could spin in any way we liked to. There’s a group on Ravelry where the finished objects – yarns and what we made from it – can be posted. And everyone who shows something within the deadline – St. Patrick’s Day, which is why green is the dominant color – has his name put in the hat for a prize. It was really fun to see what everyone did with the fiber, the finished yarns look all very different.
Here’s what I did:

Das Kardenband – bestehend aus Superwash-Wolle, Tencel, Bambus, Nylon und anderem – war recht tricky in der Verarbeitung, ich hab es relativ dick ausgesponnen und auch so gelassen. Ich hatte überlegt, es mit Nähgarn, auf das ich vorher Perlen gefädelt hätte, zu verzwirnen, hab dann aber drauf verzichtet. Nächstes Mal vielleicht.

The batt contained superwash wool, tencel, bamboo and nylon and was pretty tricky to wirk with for a beginning spinner. I spun it rather thick and left it single. I thought about plying it with a beaded sewing thread, but in the end I left it as it was, I’ll do that another time.

Beim Spinnen habe ich “Turandoht” von Jörn-Uwe Wulf gehört, weswegen ich es dann auch gleich so genannt habe – es hat irgendwie einen orientalischen Einschlag, finde ich. Ich hab es zu einem Halswärmer verarbeitet, und vielleicht sticke ich da noch ein paar Perlen und Pailetten drauf – in Anlehnung an den Sternenhimmel in Turandohts Schloss. Ich hatte erst an Armstulpen gedacht, aber die würde ich wahrscheinlich nicht tragen.

I listened to and audiobook with oriental tales while spinning it, therefor I named the yarn Turandoht which is the name of the princess the tale is about. I knit it into a neckwarmer, and maybe I’ll add a few beads to it to make it look even more exotic. I thought about making wristwarmes first, but I don’t wear wristwarmers.

Der Kammzug war einfacher zu verarbeiten. Es ist mir gelungen, ihn ziemlich dünn und auch recht gleichmäßig auszuspinnen, und ich hab ihn dann Navajo-verzwirnt. Das ging ziemlich gut, der Faden ist mir nur zweimal gerissen. Wie viele Meter das geworden sind, weiß ich gar nicht, was ich damit machen will, auch noch nicht. Es scheint mir ja prädestiniert für Werder Bremen-Devotionalien. Wir werden sehen.

The roving was much easier to work with, I managed to spin it very thin and even and navajo plied it, which went surprisingly well. I don’t know how many yards I got, and I haven’t decided what to knit from it yet. It’s exactly the colors of my favorite soccer team, so maybe I’m gonna make some fan accessories.